Übersetzen Deutsch Arabisch تذوق فني

relevante Treffer

• sich etw. schmecken lassen (v.)
  تَذَوّق
  mehr ...
• auskosten (v.)
  تَذَوَّقَ
  mehr ...
• degustieren (v.)
  تَذَوَّقَ
  mehr ...
• kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
  تَذَوَّقَ
  mehr ...
• verköstigen (v.)
  تذوق
  mehr ...
• abschmecken (v.)
  تَذَوَّقَ
  mehr ...
• verkosten (v.)
  تَذَوَّقَ
  mehr ...
• durchschmecken (v.)
  تذوق
  mehr ...
• herausschmecken (v.)
  تَذَوَّق
  mehr ...
• die Degustation (n.)
  تذوّق
  mehr ...
• der Genuss (n.)
  تَذَوُّقٌ
  mehr ...
• die Verkostung (n.)
  تَذَوُّقٌ
  mehr ...
• versuchen (v.) , {versuchte ; versucht}
  تَذَوَّقَ
  mehr ...
• genießen (v.) , {genoss / genoß ; genossen}
  تَذَوَّقَ
  mehr ...
• schmecken (v.) , {schmeckte ; geschmeckt}
  تَذَوَّقَ
  mehr ...
• die Geschmacksnerven (n.) , Pl.
  أعصاب التذوق
  mehr ...
• die Geschmacksknospen (n.) , Pl.
  حليمات التذوق
  mehr ...
• der Geschmackssinn (n.)
  حاسة التذوق
  mehr ...
• die Weinprobe (n.)
  تذوق النبيذ
  mehr ...
• die Geschmacksrezeptoren (n.) , Pl., {Med}
  مستقبلات التذوق {طب}
  mehr ...
• das Geschmacksorgan (n.) , {Med}
  جهاز التذوق {طب}
  mehr ...
• die Geschmacksabneigung (n.) , {nutr.}
  النفور من التذوق {تغذيه}
  mehr ...
• die Geschmacksknospen (n.) , Pl.
  براعم التذوق
  mehr ...
• der Exotismus (n.)
  تَذوُّق الغريبٌ
  mehr ...
• die Geschmacksabneigung (n.) , {nutr.}
  كراهية التذوق {تغذيه}
  mehr ...
• die Kostprobe (n.)
  عينة التذوق [ج. عينات التذوق]
  mehr ...
• die Geschmacksnerven (n.) , Pl., {Med}
  براعم التذوق {طب}
  mehr ...
• der Geschmacks- und Geruchssinn (n.) , {ant.}
  حاسة التذوق والشم {تشريح}
  mehr ...
• der Geschmacksverlust (n.) , {Med}
  فقدان التذوق {طب}
  mehr ...
• die Weinverkostung (n.)
  تذوق النبيذ
  mehr ...

Textbeispiele

• Und Künstler können nicht nur von Seminaren im Atelierprofitieren, sondern auch von Kursen, in denen Kunstverständnisgelehrt wird und in denen sie Bekanntschaft mit dem gesamten Repertoire und der Farbpalette alter Meister machen.
  ويستطيع الفنان أن يستفيد ليس فقط من المناهج الفنية البحتةبل وأيضاً من دروس تذوق وتقدير الفنون والتي تعرض عليهم الأعمالالكاملة لسادة الفنون الذين سبقوهم.